Действие разворачивается вокруг детройтского полицейского Акселя Фоули, чьему старому школьному другу находят смерть при загадочных обстоятельствах. Не веря официальной версии о несчастном случае, коп решает самостоятельно разобраться в деле и отправляется в Лос-Анджелес, где проживал погибший. На месте Аксель сталкивается с полным неприятием со стороны коллег из местного полицейского...
Гарри Каллахэн возвращается на экраны в четвертой части культовой франшизы про брутального полицейского, который привык решать вопросы по своему, не вписываясь в рамки служебных инструкций. После очередного конфликта с руководством, недовольным его жестокими методами работы, шеф отправляет сыщика подальше от Сан-Франциско — в тихий приморский городок Сан-Пауло, чтобы он там занялся нераскрытым...
На улицах Сан-Франциско середины 80-х живут Уэслейк и Торт — два закоренелых тунеядцы, которые не гнушаются никакими подработками, только если они не требуют лишних усилий и не отнимают много времени. Они не стремятся к большой удаче, но и не отказываются от возможностей подзаработать, даже если эти возможности не всегда законны.