История разворачивается в двух соседних городах Германии — роскошном Гейдельберге, где живет семья миллиардера, и скромном Мангейме, населенном в основном рабочими семьями. Дочь богатого отца Изи с детства привыкла к комфорту, но ее главная мечта — посвятить жизнь пению, что вызывает резкое недовольство родителя, планирующего передать ей семейный бизнес.
Западногерманская биографическая драма 2009 года рассказывает историю Марка, талантливого велогонщика, который всю жизнь ставил спорт выше всего остального. Он славился не только победами на треке, но и легким поведением: нежеланием брать на себя ответственность, частыми романами и пренебрежением к дочери, которую почти не видел из-за тренировок и соревнований.