В недалеком будущем человечество освоило технологию перемещения в прошлое через квантовые туннели — ученые могут буквально перенестись в любой исторический период, чтобы наблюдать за событиями из первых рук. Профессор Эдвард Джонстон, специалист по средневековой истории, отправляется в 1357 год во Францию, в разгар Столетней войны, чтобы лично исследовать осаду замка Ла-Рош-Гийон.
Сюжет строится вокруг масштабной аферы, задуманной харизматичным экс-агентом ЦРУ Гэбриэлом Широм, который решил украсть девять миллиардов долларов из скрытых правительственных фондов, созданных для нелегальных операций за пределами контроля госорганов. Для реализации столь амбициозного плана ему необходим специалист, способный взломать любую систему защиты компьютерных сетей, и таким человеком...