У капитена полиции Ричарда Малиновски, вращающегося в высших кругах парижской префектуры, все складывается как нельзя лучше: успешная карьера, любящая жена и маленькая дочь, дом, в котором нет места тревогам и лишним проблемам. Однажды обычный выходной, который он планировал провести с ребенком, рушится в одно мгновение: срочный звонок по службе заставляет его оставить дочь дома и отправиться...
Эта анимационная лента по популярной франшизе о галлах создана совместно бельгийскими, датскими и французскими авторами и вышла на экраны в 2006 году. Сюжет разворачивается, когда у вождя галльской деревни похищают маленького племянника Задиру — набег совершают викинги, отважные и безжалостные воины из холодной Скандинавии, которые славятся своей любовью к нападениям на чужие поселения.