«Любовь, сбивающая с ног» — одна из самых неожиданных работ Пола Томаса Андерсона, который до этого прославился масштабными, многосюжетными драмами. Здесь режиссер уходит от громких поворотов и фокусируется на камерной, очень личной истории обычного человека, который всю жизнь не может выбраться из собственных комплексов и страхов.
Сюжет ленты строится на реальных событиях Второй мировой войны, когда американское командование столкнулось с проблемой перехвата секретных радиограмм японской разведкой на тихоокеанском фронте. В качестве нерасшифруемого кода было решено использовать язык индейцев племени Навахо — на тот момент на нем говорило меньше двух тысяч человек, и японцам не удавалось его освоить даже при участии...