После громкого дебюта, который принёс молодой японской режиссёру Нацуко Хиросэ признание критиков и любовь зрителей, от неё ждут второго полноценного проекта — комедийного романса, который должен повторить успех первой работы. Но у девушки есть проблема: она никогда не была влюблена, и поэтому не может понять, как сделать историю искренней и живой, а раскадровки так и остаются пустыми, а время...
Лето 1941 года, когда Германия начинает массированное вторжение на территорию Советского Союза, одной из ключевых задач для союзников становится организация поставок военной техники и ресурсов через арктические маршруты. Исландия становится отправной точкой для караванов судов, которые следуют к портам Мурманска, преодолевая ледяные воды Северного Ледовитого океана, где постоянно сохраняется...