17-летняя Китти Сон известна в своей американской школе как настоящий гуру романтических отношений: она бесплатно даёт сверстникам советы, разбирается в всех хитростях знакомств и уверена, что понимает в любви гораздо лучше взрослых. Всё меняется, когда она получает долгожданное место в престижной корейской школе KISS — той самой, где когда-то училась её мама, и куда она переезжает, чтобы...
Не особо сообразительный, зато высокий и сильный Чхоль-су уже давно устроил свою жизнь: он живет с семьей младшего брата и по мере сил помогает ему в лапшичной, не задумываясь о будущем и не строя грандиозных планов. Однажды его на улице практически похищает пожилая женщина и отвозит в больницу сдать анализы, а там выясняется неожиданная правда: она сама является его бывшей тёщей, и у Чхоль-су...