Фильм снят по подлинным событиям и основан на мемуарах колумбийской журналистки Вирхинии Вальехо, которая на протяжении нескольких лет была не только корреспондентом, освещавшим деятельность наркобарона Пабло Эскобара, но и его близкой знакомой. Режиссер Фернандо Леон де Араноа адаптировал ее книгу «Любя Пабло, ненавидя Эскобара», сохранив в кадре ощущение личного участия рассказчицы в...
Действие разворачивается на борту космического корабля «Орбита 9», который 19 лет летит к планете Селеста с единственным пассажиром на борту — 20-летней Эленой, выросшей в полной изоляции от внешнего мира и не знающей ничего, кроме правил судорожной службы и задач по поддержанию работы систем корабля.