Действие шведского сериала разворачивается в закрытом пригородном поселке Юрсхольм под Стокгольмом, где живут обеспеченные семьи, чьи подростки привыкли к беззаботной жизни, тратят деньги на дорогие развлечения и не задумываются о последствиях своих поступков. После грандиозной пляжной вечеринки у главных героинь накапливается огромный долг, который они не могут выплатить родителям, не рискуя...
Действие разворачивается в шведском городе Оскарсхамн, куда переезжают трое подростков: дети бывшей звезды НХЛ Матса Крюна, его дочь Фелиция и сын Элиас, который играет в хоккей на профессиональном уровне. Родной город их отца встречает новоприбывших не очень радушно: местные хоккейные команды не хотят видеть в своих составах парня из знаменитой семьи, а школьная иерархия, сформированная за...