Сериал «Юная» — это острая и смешная история о том, как сложно вернуться в профессию после долгого перерыва, когда мир вокруг кардинально изменился. 40-летняя Лиза, работавшая раньше в издательском деле, осталась одна после развода: бывший муж живет с молодой любовницей, дочь уехала учиться за границу, а на счетах огромные долги.
Питер Дэннис, постоянный пациент клиники Манхэттена, известен всем окружающим своим неуживчивым характером и вечными претензиями ко всем подряд. Когда на прием к нему попадает молодая врач Шaron Gill, она по неловкости называет ему неверный диагноз, заявляя, что у него осталось жить ровно полтора часа.
Сериал основан на реальной истории новозеландского комического дуэта Джемейна Клемента и Брета МакКинзи: парни начали с совместной жизни в общежитии университета, потом создали музыкальную группу, снимали радиошоу, а потом их собственные приключения стали основой для телевизионного проекта, который снимали параллельно с американским и новозеландским сезонами.