Жизнь бруклинского работяги Дэвида Возняка трещит по швам: у него кризис среднего возраста, долг подпольному ростовщику, девушка готовится уйти, а отец рискует остаться без работы. Он изо всех сил пытается натянуть концы с концами, но все его попытки оборачиваются новыми проблемами. Ситуация становится совсем невыносимой, когда к нему приходит адвокат с известием, что двадцать лет назад в...
Жан-Марк, обычный государственный служащий средних лет, живет размеренной жизнью, в которой почти не остается места для радости: жена отдаляется от него, дети не слушают его советов, на работе его не замечают и переводят на совершенно бессмысленную должность. Единственное, что помогает ему справляться с рутиной — это тайные фантазии, в которых он становится смелым рыцарем в сверкающих...