После тяжелого разрыва отношений главная героиня Карен решает спрятаться от всех лишних глаз в старом доме на берегу отдаленного озера, куда она приезжала в детстве. Там её ждет полная тишина, отсутствие лишних людей, только шум волн и воспоминания о беззаботном прошлом, которые не дают покоя. Однажды к ней приходит молодая женщина по имени Клементина, которая кажется такой же потерянной и...
Панк-группа из четырёх музыкантов ездит по США на старом фургоне, даёт импровизированные концерты в любых подходящих местах, зарабатывает на еду и бензин, живёт без правил и постоянных перспектив. Когда им предлагают достаточно крупный заказ — выступление на закрытом концерте в глухой общине скинхедов, ребята соглашаются, не подозревая, что это станет одной из самых сложных ночей в их жизни.