Фильм строится на параллельных историях двух преподавателей одного аргентинского университета, чьи личные жизни сталкиваются с неожиданными соблазнами и сложными моральными дилеммами. Пабло, женатый мужчина с двумя детьми, долгое время живет по устоявшемуся распорядку, пока не появляется молодая студентка, которая заставляет его переосмыслить все, что он считал незыблемым.
После выпуска из академии Пипа получает возможность поработать над своим первым крупным делом — расследованием жестокого убийства 19-летней девушки. Её напарником назначают Франсиско Хуаанеса, инспектора отдела по убийствам, чья репутация вызывает много вопросов у коллег: он часто игнорирует регламент, доверяет только своей интуиции и не раз попадал в скандалы из-за нестандартных методов работы.