Знаменитый французский писатель и исследователь Пьер десятилетия посвятил жизни в движении: он объездил самые отдаленные уголки планеты, публиковал репортажи о малоизученных территориях, а его книги становились бестселлерами. Однажды во время обычной поездки с ним случается тяжелая авария, которая отправляет его в глубокую кому.
