Продолжение истории двух двенадцатилетних сестер-подростков Дакарии и Сильвении, которые наполовину являются вампирами, начинается с их переезда вместе с семьей из Трансильвании в тихий западногерманский городок. Если в родных краях они не выделялись среди сверстников, то теперь им приходится постоянно скрывать свои особенности: не выходить на солнечный свет, прятать клыки, не летать по ночам...
