Для молодого человека, только что получившего диплом, работа в одной из ведущих торговых компаний Чехии кажется идеальным стартом карьеры. Но первая же командировка оказывается не таким простым делом, как он ожидал: руководство отправляет его в суровый северный район республики, который официально числится неблагополучным, а на деле фактически контролируется местными бандами.
У детектива Куниша наступает сложный момент в карьере: после резкой критики в адрес бойфренда своей бывшей жены ему грозят увольнением из полиции, а он не готов просто так терять работу, на которой провел больше десяти лет. Его высокопоставленная начальница предлагает выход, который изначально кажется простым отсылом от проблем — стажировку в небольшой приграничный регион, где давно не хватает...