Когда Гомер Симпсон, не задумываясь о последствиях, сбрасывает отходы в городское водохранилище, его обычная нелепая выходка оборачивается катастрофой для всего Спрингфилда. Власти объявляют населенный пункт карантинной зоной и накрывают его гигантским прозрачным колпаком, отрезав жителей от внешнего мира и обычной жизни.
