Продолжение истории популярного детектива Нэша Бриджеса переносит зрителей в 2020 год, когда ветеран полицейского управления Сан-Франциско продолжает работать по старым правилам, несмотря на кардинальные перемены в системе работы правоохранительных органов. Вокруг него появилось новое поколение коллег, которые вместо личного опыта и интуиции предпочитают опираться на современные технологии:...
Сюжет строится вокруг двенадцатилетнего Роджера Боумана, который живет с отцом, часто уезжающим по работе, и мечтает о том, чтобы они наконец обрели стабильную семейную жизнь. Когда на вопрос мальчика, когда же они будут жить вместе как нормальная семья, отец отвечает, что это произойдет только тогда, когда их любимая бейсбольная команда «Ангелы» выиграет чемпионат, Роджер решает, что только...