Работа в отделении интенсивной терапии крупной швейцарской больницы не оставляет времени на личную жизнь даже самым ответственным сотрудникам: постоянный поток пациентов, нехватка коллег, необходимость принимать решения в считанные секунды делают каждую смену испытанием на прочность. Медсестра Флория Линд, которая трудится именно в таком перегруженном подразделении, уже несколько лет...
Действие разворачивается в мире французского криминального подполья начала 1990-х, где Антуан Гардела считает себя практически неуязвимым: его финансовые операции безупречны, все грязные дела он поручает штатному киллеру и коррумпированным полицейским, а внешне он выглядит как уважаемый образованный бизнесмен, который искренне обожает свою юную жену.