Фильм известен также под оригинальным французским названием Tais-toi! и вышел на экраны в 2003 году как совместный проект Италии и Франции. В главной роли грабителя Руби, который успел спрятать награбленные у мафии деньги перед арестом, снялся Жерар Депардье, а роль его неожиданного тюремного знакомого верзилы Квентина, который почти не говорит и не любит лишнего общения, исполнил Жан Рено.
Париж, весна 1968 года: по улицам города маршируют студенты, возводят баррикады, в воздухе витает дух протеста против консервативных устоев, но для троих молодых людей мир за пределами их квартиры почти не существует. Режиссер Бернардо Бертолучци снял эту ленту по мотивам романа Гилберта Аддера «Мечтатели», создавая закрытое пространство, где границы между реальностью, киноискусством и личными...
Мила приезжает на Землю не как турист, а как представительница планеты, где человечество уже прошло путь технократического развития и выбрало жизнь в гармонии с природой. Девушка сразу сталкивается с нелепостями нашего устроенного мира: абсурдными правилами, бесконечной суетой, ощущением, что каждый человек зажат в рамки социальных ожиданий и системных требований.