История обычной французской семьи Руссло, которая много лет подряд проводит летние каникулы на греческих островах, делая это своей маленькой семейной традицией. В 2024 году у главы семейства Кристиана появляются серьёзные долги, и привычный отдых под угрозой: семья не может позволить себе поездку в Грецию, но не хочет признавать окружающим, что их благосостояние оказалось под вопросом.
На фоне роскошного французского курорта Сен-Тропе, где в сезон собирается вся элита страны и зарубежные знаменитости, происходит неожиданное убийство. Местная полиция берется за расследование, но ведущим его назначают весьма эксцентричного сыщика, который славится скорее любовью к комфорту, чем дедуктивными способностями.
Париж часто называют городом вечной романтики, но для его обычных обитателей он состоит из рутинных маршрутов, случайных встреч, которые мы пропускаем, не обращая внимания. Два главных героя — он и она — живут в этом городе, и их повседневные маршруты постоянно пересекаются: они покупают кофе в одной кофейне на углу, берут один и тот же сэндвич в соседнем магазине, даже задерживают взгляд на...