Фильм является частью вселенной популярного чешского сериала про футбольный клуб «Вышеград» и сочетает в себе элементы спортивной комедии и трогательной истории взросления. Главный герой Лави — талантливый молодой нападающий, который после удачного сезона получает долгожданные приглашения от ведущих футбольных клубов и планирует жениться на девушке, с которой состоит в отношениях много лет.
Надя больше года борется с редким неизлечимым заболеванием, из-за которого ее организм нестабилен и требует регулярных инъекций специальных лекарств. Ей наконец удалось договориться о бесплатном инновационном лечении в одной из клиник США, и вместе с восьмилетним сыном Элиасом она садится на трансатлантический рейс, чтобы получить шанс на нормальную жизнь без постоянных уколов и страха за...
Жизнь тренера школьной баскетбольной команды Джона Харрисона рушится в одно мгновение, когда крупнейшее предприятие города закрывается, большинство семей, включая его воспитанников, вынуждены уезжать, а мечта о победе в чемпионате штата разбивается вдребезги. Директор школы предлагает ему совершенно неожиданную должность: возглавить школьную команду по кроссу, вид спорта, в котором Джон...