Действие картины разворачивается в XIX веке, в разгар Гражданской войны в США, когда привычные социальные нормы перестают действовать, а выживание зависит только от личной смелости и хитрости. Вместо того чтобы рисковать жизнью на поле боя, группа солдат решает пойти на отчаянный шаг и ограбить местный банк, чтобы разбогатеть и начать новую жизнь за пределами зоны конфликта.
Сразу после трагедии, унесшей жизни родителей пятнадцатилетней Руби и её младшего брата Ретты, дети оказываются на попечении близких друзей покойных — бездетной пары Эрин и Терри Глассов, владельцев футуристического особняка со сплошными стеклянными фасадами на побережье Малибу. Для осиротевших подростков роскошный дом с видом на океан должен был стать символом новой, безопасной жизни, но...
Действие картины разворачивается в 1970-е — начале 1980-х годов, когда персональные компьютеры считались диковинкой для узкого круга энтузиастов, а о массовом распространении цифровых устройств не смел мечтать даже самый смелый футуролог. Именно в этот период два молодых программиста из Калифорнии заложили основы того технологического бума, который на десятилетия изменил привычный уклад жизни...