Лето 1961 года в небольшом датском городке, где три закадычных друга-подростка проводят дни за обычными для своих лет приключениями: они лазают по чужим садам за яблоками, подшучиваются над соседями, строят планы на каникулы и не подозревают, что их невинная дружба скоро столкнется с испытанием, от которого не будет спасения.
