Действие картины разворачивается в послевоенной Франции 1948 года, когда двое маленьких братьев в возрасте пяти и семи лет остаются совершенно одни после того, как их мать бросает их и исчезает. Испугавшись попадания в приют или к незнакомым людям, мальчики решают убежать в ближайший лес, рассчитывая на то, что смогут выжить в дикой природе собственными силами.
Обычный парижский пожарный Франк счастлив в семье, у него двое маленьких детей-близнецов, он любит свою работу и никогда не отказывается от рискованных вызовов, всегда ставя спасение других людей выше собственной безопасности. Во время одного из обычных заданий он попадает под взрыв, получает тяжелейшие ожоги лица и тела.