Октавио Бергман — молодой боец смешанных боев искусств, чья карьера только набирает обороты. Перед ним открывается шанс прорваться в топ дивизиона после предстоящего поединка, на который организаторы уже сделали крупные ставки. Но в решающий день Октавио отказывается выходить на ринг: он не хочет повторно подводить маленькую дочь, с которой почти не общается после развода с женой, и опоздать...
Режиссер Кристиан Петцольд переносит классические мотивы эпохи романтизма в контекст современного Берлина, создавая ленту, где переплетаются линии драмы, мелодрамы, фэнтези и триллеровского напряжения. Главная героиня, Ундина, работает экскурсоводом на выставке архитектуры столицы, она знает каждый уголок Восточного и Западного Берлина, а ее увлекательные рассказы о прошлом и настоящем города...