Обычная школьная жизнь четырнадцатилетней Мариэль переворачивается с ног на голову после ссоры с одноклассницей: вместо ожидаемой пощёчины она получает неожиданный дар — способность слышать и видеть, что говорят и делают её родители, где бы они ни находились. Долго семья казалась окружающим образцом благополучия: отец успешный сотрудник крупной компании, мать ведёт хозяйство и занимается...
Действие разворачивается на границе Германии и Австрии, в заснеженных альпийских горных массивах, где обычное для туристов безмятежное настроение резко сменяется мраком после обнаружения загадочного трупа мужчины. У погибшего нет опознавательных документов, а в руке он сжимает необычную деталь — хвост из конского волоса, которая становится единственной зацепкой для следствия, пока убийца не...
После событий первой части Генри, известный в прошлом сердцеед и беспринципный ловелас, делает кардинальную попытку изменить свою жизнь: он женится на Катарине, пытается быть ответственным отцом и заботливым мужем, оставив все старые привычки в прошлом. Но реальность оказывается куда сложнее его планов: в его доме постоянно появляются люди, которые не дают ему сосредоточиться на семье.
Действие картины разворачивается в Мюнхене в феврале 1943 года, когда группа студентов из антинацистского движения «Белая роза» распространяет подпольные листовки с призывами к сопротивлению против режима Третьего рейха. 18 февраля Софи Шолль и её брат Ганс задерживают прямо в стенах университета, и с этого момента у них остаётся всего шесть дней до вынесения приговора.