Пятая часть популярной антиутопической франшизы, действие которой разворачивается в альтернативном будущем США, где правительство один раз в год на 12 часов отключает все правоохранительные службы и отменяет любые уголовные наказания — в этот период граждане могут совершать любые преступления, включая убийство, без последствий.
Снятый в разгар глобальной пандемии коронавируса в 2020 году триллер «Птица в клетке. Заражение» переносит зрителя в мрачный альтернативный мир, где смертельный вирус не оставил от обычной жизни почти ничего. Зараженных вылавливают прямо из домов и отправляют в строго охраняемые карантинные лагеря без права на возвращение, а на улицах городов царит атмосфера всеобщей подозрительности и страха.