После долгого срока в тюрьме Крис решается на крайне рискованный шаг — нелегально пересекает границу Колумбии, чтобы похитить Элису, дочь одного из самых влиятельных криминальных авторитетов страны Висенте. Его истинные мотивы остаются неочевидными для окружающих, но сам он понимает, что этот поступок обернется для него не просто долгожданной свободой, а новой ловушкой, из которой выбраться...
После смерти бабушки активная и успешная Розарио возвращается в родной дом. Из-за катаклизма в городе скорая помощь никак не может до него добраться, и девушке приходится провести ночь с усопшей. Сосед рассказывает, что бабушка очень скучала по внучке и молилась за нее каждую ночь. Но когда с наступлением темноты дом превращается в портал потустороннего, и ее начинает атаковать зловещая сила,...
Действие фильма разворачивается в колумбийском Медельине, где живет немолодой поэт Оскар Рестрепо — талантливый, но так и не получивший широкого признания автор, который застрял в глубоком творческом и личном кризисе. Он уже не может писать стихи, не видит смысла в своей повседневной рутине и постепенно отходит от всех, кто его окружает, чувствуя, что его талант так и останется невостребованным.
Роза и её французский бойфренд Пьер отправляются в Колумбию на свадьбу его родственника, мечтая о спокойном романтическом отпуске и возможности познакомиться с семьёй будущего мужа. У пары есть планы на совместное будущее, и эта поездка должна стать первым шагом к сближению с родными Пьера, которые до этого момента были для Розы почти незнакомыми людьми.













