Действие картины разворачивается в Китае в 1997 году, в атмосфере обыденной городской жизни, где каждый занят своими повседневными проблемами. Главный герой Сюэмин работает мастером по ремонту кондиционеров, ведет скромный образ жизни и не имеет никакого отношения к преступному миру. Однажды на пустынной дороге он случайно сбивает насмерть прохожего, испытывает сильную панику и решает скрыться...
Принципиальный полицейский Бон всегда делал свою работу по закону, даже если это стоило ему недоверия вышестоящего руководства. Когда команду отправляют на спецоперацию по задержанию одного из самых разыскиваемых преступников города, Бона не берут в отряд — именно за то, что он отказывался закрывать глаза на нарушения, которые готовили его начальники для этой операции.
Глубокий заснеженный лес, где нет даже слабого сигнала мобильной связи, одинокая хижина лесника становится неожиданным убежищем для группы незнакомцев. Первым сюда приходит настороженный, враждебно настроенный мужчина, который представился полицейским и заявил, что преследует опасного вооруженного браконьера, скрывающегося в окрестностях.
Действие разворачивается в Тайбэе в ближайшем будущем, где умирающий от рака прокурор Лянь Вэньчао, считающийся одним из самых эффективных следователей города, решает не уходить на лечение и взять под контроль резонансное дело об убийстве известного местного бизнесмена. Преступление произошло в собственном доме потерпевшего: рядом с телом нашли его жену без сознания, а в её руке — орудие...
Уильям Теллер живет под чужим именем, переезжает из одного провинциального казино в другое и играет в покер на небольшие суммы, ни с кем не сходится и не рассказывает о себе ни слова. Он мастерски считает карты и никогда не выказывает эмоций за столом — навыки, которые он отточил за годы после выхода из тюрьмы, где отбывал срок за военные преступления, совершенные во время службы в Ираке.














