Действие фильма разворачивается в Париже 1884 года, в стенах старейшего университета Европы — Сорбонны, где в то время бушевали не только научные споры, но и скрытые конфликты, связанные с карьерными амбициями и личными интересами влиятельных преподавателей, часто выходившие далеко за рамки аудиторий.
Пятая часть знаменитой франкоязычной серии комедийных боевиков возвращает зрителей в Марсель, где экс-комиссар полиции Эмильен Жибер, проваливший все свои начинания на посту руководителя города, решает наконец навести порядок на дорогах. В городе орудует неуловимая банда грабителей на мощных Ferrari, которые обчищают банки и уходят от погони, и у местной полиции нет никаких зацепок.
Действие ленты разворачивается в Барселоне 1921 года, в период жестоких социальных противоречий и массовых рабочих протестов, которые парализовали жизнь крупного промышленного центра. Город буквально дышит напряжением: уличные столкновения между демонстрантами и полицией, внезапные забастовки на заводах, поджоги и перестрелки на окраинах становятся обыденностью, а обычные жители вынуждены...












