Большие каникулы (1967)

Совместная итало-французская комедия 1967 года, которая до сих пор вызывает улыбку у зрителей разных поколений, строится на чередовании курьезных и смешных ситуаций, возникающих из-за неожиданного обмена школьниками между двумя семьями во время летних каникул. Директор престижной французской частной школы-интерната мсье Боскье переживает сильнейшее разочарование, узнав, что его старший сын Филипп провалил выпускной экзамен по английскому языку. Чтобы исправить ситуацию, он решает отправить подростка на языковой обмен в Великобританию, в семью англичан, где тот сможет практиковать язык в живой обстановке. На время отсутствия Филиппа в доме Боскье поселится ровесница из Лондона Ширли Мак Фаррелл, которая в свою очередь будет совершенствовать знание французского. Однако у Филиппа совершенно другие планы на каникулы: он давно мечтал о путешествии на яхте с друзьями, и ни о каком отъезде в Англию речи не идет. Чтобы обмануть отца, подросток отправляет на место себя своего близкого школьного приятеля Мишоне. Поначалу обман проходит успешно, но вскоре Мишоне попадает в беду: он не привык к характерной английской кухне и серьезно заболевает. Когда Боскье приезжает навестить якобы своего сына, обман сразу же раскрывается. В это же самое время его настоящий сын и гостья из Англии, оставшись без присмотра, весело проводят время на яхте в компании друзей. Разгневанный отец сразу же отправляется на поиски подростков, ведь в любой момент в их дом может явиться мистер Мак Фаррелл, отец Ширли, чтобы проведать дочь во время каникул.