Жандарм в Нью-Йорке (1965)

Вторая часть популярной франшизы о приключениях французской жандармерии, снятая в 1965 году режиссером Жаном Жиро в совместном производстве Франции и Италии. В главной роли снова выступает Луи де Фюнес, создавший неповторимый образ строгого, но в душе доброго сержанта Жербера, который сопровождает его зрителями уже во всех частях серии. В этой картине Жербер вместе со своими постоянными подчиненными — Крюшо, Мерло, Фугасом, Трикаром и Берлико — отправляется в Нью-Йорк, где им поручено представлять Францию на международном конгрессе полицейских сил. Для отряда, который всю жизнь прослужил в небольшом французском городке, поездка в американский мегаполис становится настоящим испытанием: они не знают ни слова по-английски, не привыкли к местным порядкам и рискуют уронить честь мундира на каждом шагу. Помимо рабочих сложностей у сержанта Жербера возникает личная проблема: он с ужасом обнаруживает, что в Нью-Йорк приехала и его дочь Николь, которая отправилась в путешествие вопреки строгому запрету отца. Если начальство узнает о том, что у сержанта есть личные дела, мешающие выполнению служебных обязанностей, его ждет не только выговор, но и досрочная отставка, к которой он шел всю свою жизнь. Фильм наполнен характерными для франшизы комическими ситуациями, возникающими при столкновении консервативных французских жандармов с свободной американской культурой, незнакомыми обычаями и даже банальными бытовыми проблемами, которые они не могут решить по привычным для себя правилам. Знаменитые актерские работы, запоминающиеся шутки и теплая атмосфера сделали картину одним из самых любимых произведений в фильмографии Луи де Фюнеса, который остается актуальным для зрителей спустя десятилетия после выхода.