Фильм переносит зрителей в середину 1970-х в Кёльн, где гимназистка Вера Брандес живёт в строгой консервативной семье, для которой любые отклонения от принятых норм недопустимы. Учёба по стандартной школьной программе совершенно не интересует девушку: все её свободные вечера она проводит в джазовых клубах города, слушает выступления местных музыкантов и изучает историю современного джаза.
Действие фильма разворачивается в небольшой французской деревне, где 16-летняя Паула живет вместе с родителями и старшим братом в семье, где все члены, кроме нее самой, страдают от глубокой слуховой недостаточности. С детства девушка выполняет роль переводчика для близких: помогает на семейной ферме, общается с покупателями на рынке, где родители продают домашние сыры, и берет на себя все...
Международная военная драма режиссера Кристиана Кариона, снятая при участии Франции, Германии, Великобритании, Бельгии, Румынии и Японии, основанная на реальных событиях Первой мировой войны. Действие разворачивается на Западном фронте в канун Рождества 1914 года, когда солдаты и офицеры противоборствующих сторон оказались застрявшими в окопах, не зная, сколько еще продлится эта мясорубка.












