Буканьерки (1-2 сезон)

Действие разворачивается в 1870-е годы, когда высшее общество США только оправлялось после Гражданской войны, а аристократия Великобритании всё ещё строго придерживалась вековых традиций. В центре внимания сразу несколько молодых женщин из очень богатых семей, для которых брак с представителем британской знати стал не просто личным выбором, а практически социальным долгом и способом закрепить статус своей семьи на обеих сторонах Атлантики. Каждая из героинь приезжает в Лондон с собственными целями и представлениями о счастье: кто-то мечтает о любви и взаимопонимании, кто-то видит в замужестве только возможность получить доступ к закрытым для американцев кругам и стабильное финансовое положение, а кто-то пытается сбежать от строгих правил, которые диктовали ей жизнь на родине. Им предстоит столкнуться не только с недоверием со стороны британской аристократии, которая долго смотрела на американцев как на «выскочек» с новым богатством, но и с собственными внутренними конфликтами, когда ожидания от будущей жизни сталкиваются с реальностью. Сериал основан на одноименном романе Эдит Уортон, который сам по себе стал культовым произведением, описывающим противостояние двух культур и поиск себя женщинами в мире, где от них практически ничего не зависело кроме выбора мужа и соответствия общественным нормам. Авторы проекта не идеализируют ни американских девушек, ни британскую аристократию, показывая все преимущества и недостатки обеих систем, а также личные истории героев, которые зачастую оказываются куда сложнее, чем кажутся на первый взгляд.