Немецкий дом (1 сезон)

Действие западногерманского сериала 2023 года «Немецкий дом» переносит зрителей в послевоенный Франкфурт начала 60-х. Главная героиня, 24-летняя Ева, работает переводчицей польского языка и живет вместе с родителями, которые владеют популярным в окружении рестораном, давшим название проекту. В этом заведении собираются люди старшего поколения, для которых еще не стали привычными разговоры о недавнем нацистском прошлом страны, а за столом они делятся новостями, пьют пиво и едят жареное мясо, как это было и до войны. Обычный распорядок Евы рушится в один день, когда ее срочно вызывают в суд для работы переводчицей на уникальном для Франкфурта уголовном процессе. На скамье подсудимых — бывшие члены СС, которых судят за преступления, совершенные ими в концентрационном лагере Освенцим. Для молодой женщины, выросшей в послевоенной Германии, которая пыталась строить обычную жизнь, это становится столкновением с темной стороной прошлого ее семьи и всей страны, которую многие предпочитают забыть. Сериал не дает простых ответов, показывая, как личная драма Евы переплетается с общественными процессами, которые разворачивались в ФРГ в тот период: от попыток преодоления амнезии относительно нацистского прошлого до разрыва поколений, когда дети не хотят или не могут задавать родителям неудобные вопросы об их роли в годы войны. Проект сочетает в себе тонкую личную драму и острые исторические вопросы, не приукрашивая сложность выбора, с которым сталкиваются его герои.