Сюжет американо-французского фильма 2004 года строится вокруг двух совершенно непохожих друг на друга персонажей, чьи пути пересеклись из-за неожиданных обстоятельств. Белль Уильямс известна по всему Нью-Йорку как лихачка, которая превратила свой обычный такси в настоящую гоночную машину, способную обогнать любую полицейскую машину и проскочить в самые узкие пробки мегаполиса.
Дебютная полнометражная работа режиссерского дуэта, вышедшая на экраны в 2003 году, сочетает в себе черты подростковой комедии, драмы и легкой мелодрамы, не перегружая зрителя лишними пафосными поворотами и натянутыми конфликтами. Главный герой — семнадцатилетний Келли, житель небольшого городка Шейкер-Хайтс в Огайо, который проводит все свободное время, участвуя в инсценировках сражений...