Молодой и скромный английский писатель узнаёт, что его сдержанный личный опус вдруг стал феноменальным бестселлером в Мексике и привлек к нему толпы поклонниц. Всё благодаря своенравной переводчице, которая без его ведома превратила книгу в горячий эротический роман. Горе-творцам не остается ничего, кроме как отправиться в совместный тур по стране, выпустив на свободу все потаённые чувства...
Рассказ о фильме 2011 года испанского режиссера Унаи Эмировича, который также выступил автором сценария, строится вокруг двух персонажей, чьи судьбы неожиданно пересеклись из-за серии жестоких преступлений. Пьяный инспектор полиции Сантьяго по пути домой в воскресенье попадает на место тройного убийства, при этом единственный свидетель произошедшего видит его и скрывается до приезда патрулей,...
За годы работы в онкологической клинике врач Диего Санс научился отстраняться от тяжелых судеб пациентов, чтобы не сломаться самому. Он видел слишком много смертей, слишком много бессилия перед неизлечимыми болезнями, поэтому его отношение к работе давно стало чисто профессиональным, без лишних эмоциональных вложений.