Шайен только вышла из мест заключения и твердо решила оставить позади все ошибки прошлого. Она устроилась на работу на морские паромы, мечтая скопить достаточно денег, чтобы уехать на Амазонку и наконец построить ту спокойную, полноценную жизнь, о которой так долго мечтала. Ее планы рушатся в одно мгновение, когда она становится невольным свидетелем убийства.
Сэм работает курьером в Париже и передвигается по городу на скутере, полностью игнорируя элементарные правила дорожного движения и даже не задумываясь о возможных последствиях своей беспечной езды. Его обычная рутина состоит из спешных доставок, постоянных опозданий и регулярных выговоров от начальства, но он не собирается менять привычный образ жизни, ведь для него очень важна предстоящая...