Действие разворачивается в гигантском подземном бункере под названием Силоз, где 10 тысяч выживших после глобальной катастрофы живут уже несколько поколений. По официальной версии руководства, атмосфера за пределами убежища смертельно отравлена, а единственный доступный способ получить информацию о внешнем мире — трансляции с камер наблюдения, показывающих безжизненный серый пейзаж.
Молодой и скромный английский писатель узнаёт, что его сдержанный личный опус вдруг стал феноменальным бестселлером в Мексике и привлек к нему толпы поклонниц. Всё благодаря своенравной переводчице, которая без его ведома превратила книгу в горячий эротический роман. Горе-творцам не остается ничего, кроме как отправиться в совместный тур по стране, выпустив на свободу все потаённые чувства...
Эта версия экранизации знаменитой повести Чарльза Диккенса остаётся верной духу оригинала, но добавляет детали, которые делают историю актуальной и для современного зрителя. Режиссёр не перегружает сюжет лишними отступлениями, оставляя в фокусе внутреннюю трансформацию главного героя и философские вопросы о ценности человеческих связей.