События сериала разворачиваются спустя семь десятилетий после финальной битвы Аанга и Лорда Огня, которая положила конец столетней войне между народами четырех стихий. Главная героиня — семнадцатилетняя Корра, носительница духа Аватара, уже освоившая магию воды, земли и огня, но до сих пор не научившаяся управлять четвертым элементом — воздухом.
Сортировать:Показано: 2
В недалеком будущем мир полностью изменился: вокруг повсюду пластик, чистый воздух продается в бутылках, а живые растения исчезли почти полностью. Молодой парень Тед мечтает впечатлить понравившуюся ему девушку Одри, а та хочет увидеть настоящее дерево, которое, по слухам, сохранилось где-то за пределами города.