У Ён-у, матери-одиночки, которая растит маленького ребенка и работает на полную ставку, почти не остается свободного времени. Каждый день она уходит с работы допоздна, пытаясь заработать достаточно на содержание семьи, и в канун Рождества ситуация повторяется снова: после того как она закончила последние отчеты, подъезжает к подземной парковке офисного центра, где обычно оставляет машину.
Десять лет назад она свернула с криминального пути, оставила за спиной жестокие разборки и роль главы преступной группировки, чтобы поселиться в небольшой вьетнамской деревне и растить дочь Май. Женщина устроилась на работу сборщиком долгов — не самую почетную, но стабильную, которая позволяла обеспечивать ребенка, не привлекая лишнего внимания к своему темному прошлому.
Полиция Токио сталкивается с тремя убийствами, между жертвами которых на первый взгляд нет никакой связи, а почерк совершения преступлений не совпадает. Единственная общая деталь, найденная на каждом месте преступления — записка с цифрами, поэтому детективы быстро приходят к выводу, что в городе завелся серийный убийца, а числа в записках являются подсказкой к месту следующего преступления.
Действие фильма разворачивается в Гонконге, где уже несколько лет процветает крупномасштабный нелегальный наркотрафик, контролируемый влиятельной группировкой, действующей под прикрытием легальных коммерческих проектов. Сюжетная линия завязывается после того, как младший брат состоятельного местного бизнесмена становится случайной жертвой разборки между группировками, и главный герой...
Каждый из трех главных героев несет на себе тяжелую личную травму, которая и толкает его на рискованное предприятие. Бывший детектив живет с застрявшим в голове лезвием ножа — постоянная физическая боль и невозможность вернуться к прежней жизни не оставляют ему выбора, кроме как докопаться до истины.
Хамура Юдзуру — студент университета, страстный фанат детективных романов, который совершенно не хотел связываться с расследованиями, но против своей воли попал в детективный клуб, которым руководит Акэти Кёсукэ. Вскоре к компании присоединяется Кэндзаки Хируко, студентка того же вуза, работающая частным детективом и уже имеющая опыт раскрытия сложных преступлений.















