Экранизация популярной японской манги, которая сочетает в себе черный юмор и тихий леденящий ужас, не скатываясь в откровенный гротеск. Главная героиня Мико Хино — обычная старшеклассница, которая с детства способна видеть потусторонних сущностей: от жутких безликих созданий до призраков с искаженными лицами, преследующих её повсюду — в классе, в супермаркете, даже на тихой улочке по дороге домой.
Летние каникулы в японской школе обычно ассоциируются с отдыхом, прогулками и развлечениями, но не для Хоноки Кимисимы, которая согласилась вести дополнительные занятия для пятерых учеников, не сумевших наверстать программу до конца четверти. Тихая, размеренная атмосфера занятий рушится в один момент: прямо на глазах у учительницы и всех присутствующих школьница спрыгивает с крыши здания и...
Эта лента 1968 года — одна из ключевых работ режиссера Нобуо Накагавы, который в 1960-е годы задал основные каноны японского кино ужасов, часто обращаясь к мотивам традиционных кайдан — фольклорных страшных историй, передаваемых из поколения в поколение. Сценарий построен на реальной легенде о замке Сага и пруду, который местные жители называют Пруд кошки-призрака Отама, и до сих пор считают...












