Язык нации (2019)

1442 год, королевство Чосон: вся государственная система, образование и даже религиозные обряды строятся на китайских иероглифах, которые простые люди не могут освоить за всю жизнь, а знание них является обязательным условием для получения любой власти и даже ведения обычных хозяйственных дел. Король Седжон, глубоко разбирающийся в науках и искренне заботящийся о подданных, понимает, что такая система закрепляет жесткое социальное неравенство: только богатые аристократы могут позволить себе многолетнее обучение письму, а остальные остаются неграмотными, не могут отстаивать свои права и вести дела самостоятельно. После изучения доступных работ по фонетике правитель приходит к выводу, что выходом станет создание простого буквенного алфавита, который можно освоить за несколько дней, а не за десятилетия. Но в строго конфуцианском Чосоне любые нововведения воспринимаются как ересь, особенно если они опираются на буддийские источники, которые официально преследуются. Министры и придворные аристократы опасаются, что упрощение письма подорвет их исключительное положение, ведь незнание иероглифов раньше было главной привилегией знати. Чтобы обойти яростное сопротивление чиновников, Седжон тайно организует при дворце закрытую академию, куда приглашает буддийских монахов, знающих санскрит и принципы фонетического письма, а также доверенных ученых двора. Вся работа ведется в строжайшей секретности, чтобы не вызвать гнев консерваторов, готовых сорвать любой проект, угрожающий их власти. Фильм сочетает в себе детальное воссоздание быта Чосона XV века, напряженные сюжетные повороты и показывает историю создания того самого алфавита хангыль, который до сих пор используется в Корее и считается одним из самых логичных и простых в мире письменностей.