Этуаль 1 сезон (1-8 серия)

Кризис в мире классического балета заставляет две старейшие труппы мира — нью-йоркскую и парижскую — пойти на отчаянный шаг: они договариваются об обмене ведущими исполнителями, чтобы спасти свои сезоны и не закрыться. Идея кажется простой на бумаге, но на практике она затрагивает не только профессиональные, но и личные планы всех участников проекта. В Париже временно исполняет обязанности художественного руководителя балетной труппы Женевьев Лавинь, которая готова на любые меры, чтобы сохранить репутацию коллектива и не допустить сокращения штата. В качестве участника обмена она отправляет свою главную звезду, приму труппы Шайенн Туссан, которая до этого была лицом всех премьерных постановок последних лет. Её коллега из Нью-Йорка, художественный руководитель Джек Макмиллан, выбирает для поездки в Париж не прима-балерину, а эксцентричного хореографа Тобайаса Белла, который известен своими нестандартными подходами к постановкам и сложным характером. Оба артиста оказываются в совершенно незнакомой для себя обстановке: Шайенн приходится привыкать к новому коллективу и требованиям французской школы, а Тобайас сталкивается с консервативными традициями парижской оперы, которые не потерпят вольных экспериментов. По мере работы над совместными проектами обеим труппам предстоит не только преодолевать культурные и методические разногласия, но и разбираться с собственными ошибками, недоверием коллег и личными конфликтами, которые всплывают на поверхность из-за стресса и постоянного давления. От того, смогут ли они найти общий язык, зависит не только успех обмена, но и будущее двух коллективов, которые годами держат марку мирового балетного искусства.