Хроники пышки 1 сезон (1-10 серия)

Сериал переносит зрителей в конец 1980-х годов, когда в небольшом городке Доминиканы живет своенравная, остроумная и очень самостоятельная девочка Карлота Кастелли. Она проводит все время на улицах с друзьями, знает все местные тайны и совершенно не представляет своей жизни без родного дома, бабушки и привычного уклада. Все меняется в одночасье, когда отца Карлоты повышают по работе, и семья вынуждена переехать в Соединенные Штаты. Девчонка рада за папу, который наконец сможет обеспечить им достойный уровень жизни, но внутри нее копится обида: в Санто-Доминго осталась вся ее привычная среда, первая любовь и все, что она считала своим. Новая реальность оказывается куда строже и скучнее, чем она ожидала: строгие школьные правила, незнакомые соседи и полное непонимание со стороны сверстников заставляют Карлоту каждый день придумывать новые способы обойти ограничения и оставаться собой. Сериал с теплотой и юмором показывает не только комичные ситуации из адаптации иммигрантской семьи в новой стране, но и тонкие моменты взросления, поиска собственного пути и сохранения связи с родными корнями, даже когда кажется, что весь мир против тебя.