Первые 1 сезон (1-8 серия)

Действие сериала разворачивается в недалеком будущем, когда NASA и частные космические компании запускают первую в истории пилотируемую миссию на Марс с целью создания на Красной планете постоянной человеческой колонии. Экспедиция включает в себя лучших специалистов страны: инженеров, ученых, астронавтов с многолетним опытом полетов, каждый из которых имеет собственную причину рисковать жизнью вдали от родной планеты. Центральная фигура сюжета — бывший астронавт НАСА Том Хаггерти, который соглашается на участие в миссии после смерти дочери, пытаясь найти новый смысл существования и оставить в прошлом тяжелую личную трагедию. Но даже его богатый профессиональный опыт не готовит к тем непредвиденным ситуациям, с которыми сталкивается команда на поверхности Марса: от критических сбоев систем жизнеобеспечения до острых конфликтов внутри коллектива, где каждый неверный шаг может стать для члена экспедиции последним. Параллельно с линией развития событий на Марсе сериал показывает жизнь родных и близких членов экспедиции, оставшихся на Земле, и работу наземного центра управления, где специалисты 24 часа в сутки отслеживают состояние миссии и пытаются оперативно решать проблемы, возникающие на Красной планете, часто оставаясь бессильными перед лицом огромных межпланетных расстояний и задержек в космической связи. «Первые» не делают акцент на футуристические спецэффекты и громкие космические сражения, а обращают внимание на моральные дилеммы, человеческие слабости и силу духа, которые проявляются у героев в экстремальных условиях. Проект задает зрителю вопросы о цене научного прогресса, о том, что готовы пожертвовать люди ради покорения новых миров, и о том, что остается за кадром громких публичных заявлений о покорении космоса.